Sorry if this question has been posted previously; I didn't see anything pop up under a few different searches.

Short of creating a separate record for each individual household member, is there a way to code the activities and issue interests of one person (and one email) separately from another member who shares the same address?

Here's an example: Suzy Q. Public and John T. Smith share a home -- and ONE record in the database. John and Suzy are involved in some activities and issues that overlap, but they also work on issues separate from one another.

How does one parse this record and only send email to the member that wants to help on any given topic?

Thanks in advance,
--ASE.